Please make sure you have generated and set menus on “Appearance > Menus”.

The “Main Menu” and the “Header Menu” menu locations have to be filled to make the menus work as expected.