The FAQs comes from the Faqs custom post type. Navigate to Dashboard > Faqs > Add New to add a new FAQ item. You have to add your all FAQs from there. See the below screenshot to see the FAQ content parts-
PixY FAQ Creation
Then place the FAQ with Tabs Elementor widget on your page with Elementor page builder.