You can update the theme by replacing the old theme folder.

• First go to your theme directory from hosting server file manager.
• Then delete the old theme folder and paste the new version of the theme (must be extracted folder. Not the zip file).